Revenu du travail de la famille

Calcul :

revenu du travail
+ revenu du travail extra-agricole
= revenu du travail de la famille

ou

revenu d'une activité lucrative indépendante
– intérêt calculé des fonds propres
+ revenu d'une activité lucrative dépendante
= revenu du travail de la famille.

La comparaison horizontale des exploitations ne se base pas sur l'ensemble du revenu du travail, mais seulement sur le revenu du travail sur l'exploitation. Le résultat de l'exploitation peut ainsi être évalué par rapport à la journée de travail (journée de travail normalisée), indépendamment de la structure de la main-d'œuvre et des différences de coûts du personnel (coût de main-d'œuvre).

Revenu du travail de l'exploitation

Calcul :

coûts de la main-d'œuvre salariée
+ revenu du travail
= revenu du travail de l'exploitation